返回城镇是玩家在冒险过程中频繁进行的操作，无论是整理背包、强化装备，还是接取任务，都需要回到主城区域。回城镇的条件并不复杂，但玩家需要了解游戏机制中的几个关键点。玩家可以在非战斗状态下直接通过游戏界面中的返回城镇按钮快速传送，这一功能在副本外随时可用，但在战斗过程中会被禁用。若玩家处于副本内，则必须完成当前关卡或主动退出副本才能返回，退出副本不会消耗体力，但未完成的进度将不会被保存。
早期的主线任务会引导玩家熟悉返回城镇的操作，通常在完成特定剧情节点后，系统会自动提示玩家返回城镇进行后续任务交接。部分特殊场景如罪业空间或里武林副本，可能需要玩家通过特定出口或完成关卡挑战后才能离开。如果玩家在副本中阵亡，也会被强制传送回城镇，但会损失部分副本进度，因此建议在挑战高难度内容前做好充分准备。
游戏中的某些功能区域，如工匠聚落或竞技场，虽然属于独立地图，但仍可通过常规方式返回主城。需部分限时活动副本或团队挑战副本可能限制玩家自由传送，必须在活动结束后才能离开玩家可以查看界面提示或活动规则，确认是否允许中途退出。如果玩家处于组队状态，队长拥有传送权限，队员需跟随队长行动，否则可能无法单独返回城镇。
如果遇到无法返回城镇的异常情况，可以尝试重新登录游戏或检查网络连接，确保游戏功能正常运行。影之刃3的城镇返回机制设计较为人性化，玩家只需稍加留意当前状态和副本规则即可流畅操作。
