唐冰作为影之刃3中的重要剧情角色，主要出现在游戏主线剧情夺命之爱章节中。她是唐门之主的独生爱女，故事始于她向南城郊外发出求救信，控诉叛徒唐礼连续杀害唐门弟子的事件。这段剧情通过书信与对话展开，玩家需要前往南城郊外地图触发与唐冰的交互，她会站在倒地的唐门弟子中间，神情木然地等待玩家介入事件调查。
在后续剧情中，唐冰会详细讲述她与唐礼的情感纠葛。这段回忆揭示了唐礼曾是唐门二代弟子，因自卑心理逐渐扭曲，最终接受杀气改造技术并屠杀同门的全过程。玩家需要通过对话了解唐冰的视角：她最初劝唐礼不必执着证明自己，却被误解为轻视其出身，导致唐礼被逐出师门后仍对她纠缠不休。这些关键剧情发生在南城郊外、唐门庭院等场景，玩家推进主线时会自然解锁相关地图。
除主线剧情外，唐冰还关联着游戏内唐门弃徒心法的背景故事。该心法描述中提到唐冰作为掌门之女与唐礼的过往，虽然心法本身可通过副本掉落或商城购买获得，但想要完整了解唐冰的故事仍需完成主线。部分支线任务如故人归需要达到55级并在谢园青石甬道高手难度中寻找NPC对话，这些任务可能间接补充唐门相关剧情线索。
从叙事结构来看，唐冰的出场贯穿了杀气改造这一核心设定。她的存在揭示了武林中扭曲情感如何被利用为技术力量源头的悲剧，这种设计将个人命运与江湖阴谋紧密结合。玩家在后期解锁京西十字路等新地图时，仍会通过任务文本感受到唐冰重振唐门的后续发展，这种叙事延续性增强了角色塑造的完整性。
对于想全面探索唐冰剧情的玩家，建议优先完成主线任务夺命之爱，该章节完整呈现了她从遇险到觉悟的过程。游戏通过多角度叙事手法，既展现了唐冰作为受害者的脆弱，也刻画了她最终选择独立支撑唐门的成长轨迹。这种角色塑造方式使唐冰成为串联起游戏世界观与人性探讨的重要纽带。
